Translation of "покататься" in Italian

Дай покататься!

Fammi fare un giro!

Дашь велосипед покататься?

- Posso fare un giro con la tua bicicletta?
- Mi presti la bici?

Мы иногда выезжаем покататься.

A volte usciamo a farci un giro.

Можно взять твой велосипед покататься?

Posso fare un giretto con la tua bici?

Как насчёт пойти покататься на лыжах?

- Che ne dite di andare a sciare?
- Che ne dici di andare a sciare?

Я пошёл покататься на коньках на озеро.

Sono andato a pattinare sul lago.

Я хотел бы пойти покататься на велосипеде.

Vorrei andare a fare una pedalata in bicicletta.

Я хотел бы пойти с ней покататься на лыжах.

Mi piacerebbe andare a sciare con lei.

Я планирую пойти покататься на лыжах с моей девушкой.

- Ho intenzione di andare a sciare con la mia fidanzata.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia fidanzata.
- Ho intenzione di andare a sciare con la mia ragazza.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia ragazza.
- Ho intenzione di andare a sciare con la mia morosa.
- Io ho intenzione di andare a sciare con la mia morosa.

Я хотел бы пойти покататься с Томом на лыжах.

- Vorrei andare a sciare con Tom.
- Io vorrei andare a sciare con Tom.
- Mi piacerebbe andare a sciare con Tom.
- A me piacerebbe andare a sciare con Tom.

Мы пошли на озеро, чтобы покататься на лодке с вёслами.

Siamo andati al lago per andare sulla barca a remi.