Translation of "отце»" in Italian

Например, в «Крёстном отце»

Quindi, ne "Il padrino"

- Том вообще рассказывал о своем отце?
- Том когда-нибудь рассказывал об отце?
- Том когда-нибудь рассказывал о своём отце?
- Том когда-нибудь говорил об отце?

Tom ha mai parlato di suo padre?

А ты об отце подумал?

E tu hai pensato a tuo padre?

Она много говорит о своём отце.

- Parla molto di suo padre.
- Lei parla molto di suo padre.

Он всегда злословит об отце за глаза.

Parla sempre male del padre alle sue spalle.

Она думает о своём начальнике как об отце.

- Considera il suo capo come un padre.
- Lei considera il suo capo come un padre.

- Каждый раз, когда я смотрю на эту картинку, я думаю об отце.
- Каждый раз, когда я смотрю на эту фотографию, я думаю об отце.

Ogni volta che vedo questa foto mi ricordo di mio padre.

«Какие славные люди!» — подумал про себя Пиноккио. И вот он, позабыв об отце, новой курточке, азбуке и всех своих добрых намерениях, сказал Коту и Лисе: «Идёмте, я с вами!»

"Che brava gente", pensò dentro di sé Pinocchio. E dimenticando suo padre, il cappotto nuovo, l'abbecedario, e tutti i suoi buoni propositi, disse alla Volpe e al Gatto: "Andiamo. Sono con voi."