Translation of "обнимать" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "обнимать" in a sentence and their italian translations:

- Я не собираюсь обнимать Тома.
- Я не буду обнимать Тома.

- Non abbraccerò Tom.
- Io non abbraccerò Tom.

Я люблю обнимать Веронику.

Mi piace abbracciare Veronica.

Мне нравится обнимать Тома.

Mi piace abbracciare Tom.

Том не хочет обнимать Мэри.

Tom non vuole abbracciare Mary.

Он не хочет её обнимать.

- Non vuole abbracciarla.
- Non la vuole abbracciare.

Она не хочет его обнимать.

- Non vuole abbracciarlo.
- Non lo vuole abbracciare.

Я не могу обнимать Тома, если он этого не хочет.

Non posso abbracciare Tom se lui non lo vuole.

- Почему ты меня больше не обнимаешь?
- Почему ты перестал меня обнимать?

- Perché non mi abbraccia più?
- Perché non mi abbracci più?
- Perché non mi abbracciate più?

Я не могу обнимать Тома, если он не хочет, чтобы его обнимали.

- Non posso abbracciare Tom se non vuole essere abbracciato.
- Io non posso abbracciare Tom se non vuole essere abbracciato.
- Non posso abbracciare Tom se lui non vuole essere abbracciato.
- Io non posso abbracciare Tom se lui non vuole essere abbracciato.

Увидев нас, бабушка всплеснула руками и кинулась обнимать сначала меня, а потом Марию.

Vedendoci, la nonna alzò le mani e si precipitò ad abbracciare prima me e poi Maria.