Translation of "неприятен" in Italian

Он мне неприятен.

- Mi sta antipatico.
- Lui mi sta antipatico.

Я в самом деле неприятен.

Mi sta proprio antipatico.

- Мне неприятен этот разговор.
- Не нравится мне этот разговор.

Questo discorso non mi piace.

Стук высоких каблуков неприятен для моих ушей. Неужели люди, которые их носят, его не замечают?

Il ticchettio dei tacchi a spillo mi da parecchio fastidio alle orecchie. Le persone che li indossano lo notano?