Translation of "нашими" in Italian

Я очень горжусь нашими студентами.

Sono molto orgoglioso dei nostri studenti.

чтобы правительство перестало издеваться над нашими клиентами.

per fermare le brutalità che il governo infligge ai nostri assistiti,

который работает в паре с нашими эстрогенами.

lavora in equilibrio con gli estrogeni.

и вступать в конструктивные отношения с нашими оппонентами,

in modo da poter in realtà dialogare con i nostri avversari,

Если мы можем достать сосиску, не поступаясь нашими ценностями,

Se riusciamo a prendere la salsiccia senza violare i nostri valori

Не имеет значения. С нашими доходами далеко не уйдёшь.

- Non ha senso. Con le nostre entrate non vai lontano.
- Non ha senso. Con le nostre entrate economiche non vai lontano.

Что будет с нашими детьми, если разразится ядерная война?

Cosa ne sarebbe dei nostri figli, se scoppia una guerra nucleare?

- Мы не знакомы с нашими соседями.
- Мы не знаем наших соседей.

- Non conosciamo i nostri vicini.
- Noi non conosciamo i nostri vicini.
- Non conosciamo le nostre vicine.
- Noi non conosciamo le nostre vicine.

У нас, датчан, особенные отношения на грани любви и ненависти с нашими соседями — шведами.

Noi danesi abbiamo uno speciale rapporto di amore e odio con i nostri vicini svedesi.

Имеет ли Том что-то против того, чтобы завтра вечером посидеть с нашими детьми?

Ha qualcosa in contrario Tom se domani sera se ne sta con i nostri figli?