Translation of "паре" in Italian

который работает в паре с нашими эстрогенами.

lavora in equilibrio con gli estrogeni.

К первой паре прилагался вопрос: «Какая из картинок выглядит аппетитней?»

Per la prima coppia di foto, ho chiesto: "Quale sembra più appetitoso?",

«Каждой твари по паре», — сказал школьный учитель физики, раздавая листки с результатами контрольной.

"Due per ogni specie", - disse l'insegnate di scuola di fisica, distribuendo i foglietti con i risultati dei controlli.

Мы приближаемся к концу маршрута холодовой цепи. Деревня Эмбарра всего в паре километров отсюда.

La catena del freddo sta per finire. Il villaggio è a pochi chilometri da qui.

Я думаю, что люди в паре сталкиваются с испытанием, которое они должны преодолеть вместе.

Penso che la coppia si trovi di fronte a una prova da superare insieme.