Translation of "злые" in Italian

Они злые.

- Sono malvagi.
- Loro sono malvagi.
- Sono malvagie.
- Loro sono malvagie.

- Люди злые.
- Люди злы.

La gente è arrabbiata.

Злые духи оставили нас в покое.

Gli spiriti maligni ci hanno lasciati soli.

- Почему вы такие сердитые?
- Вы чего такие злые?

Perché siete così arrabbiati?

- Почему ты всегда такой злой?
- Почему вы всегда такие злые?

- Perché sei sempre così meschino?
- Perché sei sempre così meschina?
- Perché è sempre così meschino?
- Perché è sempre così meschina?
- Perché siete sempre così meschini?
- Perché siete sempre così meschine?
- Perché sei sempre così avaro?
- Perché sei sempre così avara?
- Perché è sempre così avaro?
- Perché è sempre così avara?
- Perché siete sempre così avari?
- Perché siete sempre così avare?

- Почему ты такой сумасшедший?
- Ты чего такой злой?
- Вы чего такие злые?

Perché siete tanto in collera?

- У Золушки были две злобные сводные сестры.
- У Золушки были две злые сводные сестры.

Cenerentola aveva due sorellastre cattive.

- Ты такой злой.
- Ты такая злая.
- Вы такой злой.
- Вы такая злая.
- Вы такие злые.

- Sei così meschino.
- Sei così meschina.
- Siete così meschini.
- Siete così meschine.
- È così meschino.
- È così meschina.

Зельда, на всех нападают злые силы птиц! Я отправляюсь в Гамелон в атаку. Если от меня месяц не будет вестей, пошли Линка.

Zelda, tutti sono sotto attacco da parte delle forze del male degli uccelli! Io vado a Gamelon per attaccare. Se non si hanno notizie da parte mia in un mese, manda Link.

Ты увидишь страшные фигуры в темноте, и злые голоса будут шептать тебе на ухо, но они не причинят тебе вреда, ибо над чистотой ребёнка силы ада не могут одержать победы.

Tu vedrai nell’oscurità ombre paurose, e voci malvagie ti sussurreranno all’orecchio, ma esse non ti faranno male, poiché contro la purezza di una creatura innocente le forze dell’inferno non possono prevalere.