Translation of "защита" in Italian

- Наступление - лучшая защита.
- Лучшая защита - это нападение.

L'attacco è la miglior difesa.

Тому нужна защита.

Tom ha bisogno di protezione.

Наступление - лучшая защита.

L'attacco è la miglior difesa.

Мне не нужна защита.

- Non ho bisogno di protezione.
- Io non ho bisogno di protezione.

Лучшая защита - это нападение.

La miglior difesa è l'attacco.

- Вы нуждаетесь в защите.
- Ты нуждаешься в защите.
- Тебе нужна защита.
- Вам нужна защита.

- Hai bisogno di protezione.
- Tu hai bisogno di protezione.
- Ha bisogno di protezione.
- Lei ha bisogno di protezione.
- Avete bisogno di protezione.
- Voi avete bisogno di protezione.

Тьма — ее единственная защита от хищников.

Solo l'oscurità la protegge dai predatori.

В нашей футбольной команде хорошая защита.

La nostra squadra di calcio ha una buona difesa.

Том не считал, что ему нужна защита.

Tom non pensava di avere bisogno di protezioni.

- Я нуждаюсь в защите.
- Мне нужна защита.

- Ho bisogno di protezione.
- Io ho bisogno di protezione.

- Они хотели защиты.
- Им была нужна защита.

- Volevano protezione.
- Loro volevano protezione.

- Тому нужна была защита.
- Том нуждался в защите.

Tom aveva bisogno di protezione.

Когда вы ее построите, у вас будет невероятная защита.

Una volta costruita, la protezione è favolosa.

Защита обжаловала приговор, но Верховный суд оставил его без изменений.

La difesa ha impugnato il verdetto, ma la Corte Suprema lo ha confermato.

Филидор слыл в своё время лучшим шахматистом мира. Его именем названа "Защита Филидора" - один из открытых дебютов.

Philidor era considerato il miglior giocatore di scacchi del mondo ai suoi tempi. Il Philidor Defense, che è uno dei giochi aperti, prende il nome da lui.