Translation of "хищников" in Finnish

Или отпугнуть хищников.

tai varoittaa saalistajia.

Несмотря на поджидающих хищников.

ja odottavien petolintujen kynsiin.

Вот отметины от хищников.

Entä saalistusjäljillä?

Тьма — ее единственная защита от хищников.

Vain pimeys suojaa sitä saalistajilta.

...принадлежащее одному из страшнейших ночных хищников.

Ne kuuluvat eräälle yön huippusaalistajalle.

Число хищников и потенциальных жертв сравнялось.

Saalistaja ja saalis ovat tasavertaisia.

Там опреденно есть признаки присутствия крупных хищников.

Täällä on merkkejä suurista petoeläimistä.

Там опреденно есть признаки обитания крупных хищников.

Täällä on merkkejä suurista petoeläimistä.

...чтобы отложить собственное потомство. Ночью меньше хищников...

munimaan itse. Koska saalistajia on vähemmän,

Всегда хорошо, когда горит костер, это отпугнет хищников,

On aina hyvä idea tehdä tulet. Se pitää saalistajat loitolla.

Всегда хорошо, когда горит костер, это отпугнет хищников.

On aina hyvä idea tehdä tulet. Se pitää saalistajat loitolla.

Мало кто из хищников ловок для такой охоты.

Harva saalistaja pystyy näin akrobaattiseen tappoon.

На охоте — львица со своим семейством из 13 хищников.

Naarasleijona ja sen 13-päinen lauma lähtee metsälle.

На закате группа поднимается на деревья, чтобы избежать хищников.

Illan tullen lauma siirtyy puihin - välttääkseen saalistajat.

А вокруг тьма всяческих хищников, которые на нее охотятся.

Monet eri saalistajat vainoavat sitä.

они стремятся жить в группах на деревьях, вдали от хищников.

haluavat asua yhteisönä puissa kaukana saalistajista.

Даже крошечные шаги термитов. Такая конспирация также помогает ей прятаться от хищников.

jopa termiitin jalkojen tepastelun. Tämä piilotteleva elämäntyyli auttaa myös piiloutumaan muilta saalistajilta.