Translation of "заплакал" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "заплакал" in a sentence and their italian translations:

Мальчик заплакал.

- Il ragazzo cominciò a piangere.
- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a piangere.
- Il ragazzo iniziò a urlare.
- Il ragazzo si mise a piangere.
- Il ragazzo ha cominciato a urlare.
- Il ragazzo ha iniziato a urlare.
- Il ragazzo ha cominciato a piangere.
- Il ragazzo ha iniziato a piangere.

Том заплакал.

- Tom ha iniziato a piangere.
- Tom iniziò a piangere.
- Tom ha cominciato a piangere.
- Tom cominciò a piangere.

Том бы заплакал.

Tom piangerebbe.

Я сразу заплакал.

Mi sono messo a piangere subito.

Я просто заплакал.

Mi sono semplicemente messo a piangere.

Никто не заплакал.

- Nessuno ha pianto.
- Nessuno pianse.

- Том снова заплакал.
- Том опять заплакал.
- Том снова стал плакать.

- Tom ha iniziato a piangere ancora.
- Tom ha iniziato a piangere di nuovo.

Увидев меня, ребёнок заплакал.

Vedendomi, il bebè cominciò a piangere.

Я заплакал как ребёнок.

Sono scoppiato a piangere come un bambino.

- Том заплакал.
- Том начал плакать.

- Tom ha iniziato a piangere.
- Tom iniziò a piangere.
- Tom ha cominciato a piangere.
- Tom cominciò a piangere.

- Мальчик заплакал.
- Мальчик стал плакать.

- Il ragazzo cominciò a piangere.
- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a piangere.
- Il ragazzo iniziò a urlare.
- Il ragazzo si mise a piangere.
- Il ragazzo ha cominciato a urlare.
- Il ragazzo ha iniziato a urlare.
- Il ragazzo ha cominciato a piangere.
- Il ragazzo ha iniziato a piangere.

Он опустил голову и заплакал.

Lui abbassò la testa e si mise a piangere.

Том тут же снова заплакал.

Tom ricominciò a piangere immediatamente.

Он чуть было не заплакал.

Ha quasi pianto.

- Он громко заплакал.
- Он начал громко плакать.

- Ha cominciato a urlare forte.
- Lui ha cominciato a urlare forte.
- Cominciò a urlare forte.
- Lui cominciò a urlare forte.

- Я начал плакать.
- Я расплакалась.
- Я заплакал.

Ho cominciato a piangere.

- Он заплакал.
- Он принялся плакать.
- Он начал плакать.

- Ha iniziato a piangere.
- Iniziò a piangere.

- Я тоже начал плакать.
- Я тоже заплакал.
- Я тоже заплакала.

- Anche io ho iniziato a piangere.
- Anche io iniziai a piangere.

- Он расплакался.
- Он заплакал.
- Он принялся плакать.
- Он начал плакать.

- Ha iniziato a piangere.
- Lui ha iniziato a piangere.

И он заплакал так, словно копил эти слезы специально для меня.

E lui pianse lacrime che sembrava aver conservato solo per me.

- Том бы не стал плакать.
- Том не стал бы плакать.
- Том не заплакал бы.

Tom non piangerebbe.