Translation of "жертв" in Italian

Жертв нет.

- Non ci sono vittime.
- Non c'è alcuna vittima.

Красота требует жертв.

La bellezza richiede sacrificio.

Надежда требует жертв.

La speranza richiede sacrificio.

...в поисках иных жертв.

E cercano un obiettivo diverso.

Число жертв по-прежнему неизвестно.

Il numero delle vittime è ancora sconosciuto.

Число хищников и потенциальных жертв сравнялось.

Predatori e prede sono alla pari.

Может быть, фальсификация — преступление без жертв?

Magari la contraffazione è un crimine senza vittime?

Всего за шесть недель русская армия страдает почти треть миллиона жертв.

In sole sei settimane, l'esercito russo soffrì quasi un terzo di milione di perdite.

Борьба в Сербии уже обошлась 200 000 жертв с каждой стороны.

I combattimenti in Serbia sono già costati circa 200,000 perdite a entrambi gli schieramenti.

Ценой 10 000 жертв он нанес в два раза больше потерь русским - около

Al costo di 10.000 vittime, aveva inflitto il doppio delle perdite ai russi - circa

Позвольте нам, студентам, поспособствовать улучшению благосостояния жертв землетрясения; даже мелочь будет иметь большое значение.

- Lascia noi studenti contribuire al benessere delle vittime del terremoto; anche un cambiamento lento andrà molto lontano.
- Lasciate noi studenti contribuire al benessere delle vittime del terremoto; anche un cambiamento lento andrà molto lontano.
- Lasci noi studenti contribuire al benessere delle vittime del terremoto; anche un cambiamento lento andrà molto lontano.

А вот и останки ее жертв. Я смотрю на эти объедки, едва заметные знаки, следы на песке,

"Ok, sono gli animali che sta uccidendo." Quindi cerco uccisioni, piccoli segni, scavi nella sabbia,