Translation of "болен" in Italian

0.012 sec.

Examples of using "болен" in a sentence and their italian translations:

- Её сын болен.
- Его сын болен.

Suo figlio è malato.

- Думаешь, Том болен?
- Думаете, Том болен?

- Pensi che Tom sia malato?
- Tu pensi che Tom sia malato?
- Pensa che Tom sia malato?
- Lei pensa che Tom sia malato?
- Pensate che Tom sia malato?
- Voi pensate che Tom sia malato?

Том болен.

- Tom è malato.
- Tom è ammalato.

Мужчина болен.

- L'uomo è malato.
- L'uomo è ammalato.

Я болен.

Sono ammalato.

Том болен?

- Tom è malato?
- Tom è ammalato?

Ты болен.

Sei malato.

- Я думаю, что Том болен.
- Думаю, Том болен.

- Penso che Tom sia malato.
- Io penso che Tom sia malato.
- Penso che Tom sia ammalato.
- Io penso che Tom sia ammalato.

- Том больше не болен.
- Том уже не болен.

- Tom non è più malato.
- Tom non è più ammalato.

Он очень болен.

È molto malato.

Кажется, Том болен.

- Tom sembra essere malato.
- Tom sembra che sia malato.

Том очень болен.

- Tom è molto malato.
- Tom è molto ammalato.

Сын Тома болен.

- Il figlio di Tom è malato.
- Il figlio di Tom è ammalato.

Говорят, он болен.

Si dice che sia malato.

Он не болен.

- Non è malato.
- Lui non è malato.
- Non è ammalato.
- Lui non è ammalato.

Мой питомец болен.

- Il mio animale domestico è malato.
- Il mio animale domestico è ammalato.

Том действительно болен?

- Tom è davvero ammalato?
- Tom è veramente ammalato?
- Tom è davvero malato?
- Tom è veramente malato?

Ты явно болен.

- Sei ovviamente malato.
- Sei ovviamente malata.
- Siete ovviamente malati.
- Siete ovviamente malate.
- È ovviamente malato.
- È ovviamente malata.

Том не болен.

- Tom non è malato.
- Tom non è ammalato.

Том серьёзно болен.

Tom è gravemente malato.

Том действительно болен.

- Tom è davvero malato.
- Tom è davvero ammalato.

Том явно болен.

Tom è ovviamente malato.

Кажется, Джек болен.

- Pare che Jack sia malato.
- Pare che Jack sia ammalato.
- Sembra che Jack sia malato.
- Sembra che Jack sia ammalato.

Мой дед болен.

Mio nonno è malato.

Ваш сын болен.

Vostro figlio è malato.

Твой сын болен.

Tuo figlio è malato.

Том страшно болен.

Tom sta terribilmente male.

Я не болен.

Non sono ammalata.

- Её сын болен.
- Его сын болен.
- У него сын болен.
- У него сын болеет.

Suo figlio è malato.

- Скажи им, что я болен.
- Скажите им, что я болен.

- Di' loro che sono malato.
- Di' loro che sono malata.
- Dica loro che sono malato.
- Dica loro che sono malata.
- Dite loro che sono malato.
- Dite loro che sono malata.

- Скажи ему, что я болен.
- Скажите ему, что я болен.

- Digli che sono malato.
- Digli che sono malata.
- Ditegli che sono malato.
- Ditegli che sono malata.
- Gli dica che sono malato.
- Gli dica che sono malata.

- Скажи ей, что я болен.
- Скажите ей, что я болен.

- Dille che sono malato.
- Dille che sono malata.
- Ditele che sono malato.
- Ditele che sono malata.
- Le dica che sono malato.
- Le dica che sono malata.

Я думал, он болен.

Pensavo che fosse malato.

- Он болен.
- Он болеет.

- È malato.
- Lui è malato.
- È ammalato.
- Lui è ammalato.

- Том болен.
- Том болеет.

- Tom è malato.
- Tom è ammalato.

- Я болен.
- Я больна.

Sono malata.

Том был очень болен.

- Tom era molto malato.
- Tom era molto ammalato.

Том не был болен.

Tom non era malato.

Том был чрезвычайно болен.

Tom era estremamente malato.

- Том болен?
- Том болеет?

- Tom è malato?
- Tom è ammalato?

Я думаю, Том болен.

- Immagino che Tom sia malato.
- Io immagino che Tom sia malato.
- Immagino che Tom sia ammalato.
- Io immagino che Tom sia ammalato.

Вчера я был болен.

- Ieri ero malato.
- Ieri ero ammalato.
- Ieri ero malata.
- Ieri ero ammalata.

Он уже не болен.

- Non è più malato.
- Lui non è più malato.

Том явно был болен.

- Tom era ovviamente malato.
- Tom era ovviamente ammalato.

Том вчера был болен.

Tom era malato ieri.

Том был тяжело болен.

- Tom era fortemente ammalato.
- Tom stava veramente male.

- Собака больна.
- Пёс болен.

Il cane sta male.

Он сказал, что болен.

- Ha detto che era malato.
- Disse che era malato.

Мой старый друг болен.

Il mio vecchio amico è malato.

- Откуда ты узнал, что Том болен?
- Откуда ты знал, что Том болен?
- Откуда вы знали, что Том болен?
- Откуда вы узнали, что Том болен?

- Come lo sapevi che Tom era malato?
- Come lo sapeva che Tom era malato?
- Come lo sapevate che Tom era malato?

- Он не может быть болен.
- Не может быть, чтобы он был болен.

- Non può essere malato.
- Non può essere ammalato.
- Lui non può essere malato.
- Lui non può essere ammalato.

Мой брат, должно быть, болен.

- Mio fratello dev'essere malato.
- Mio fratello dev'essere ammalato.
- Mio fratello deve essere malato.
- Mio fratello deve essere ammalato.

Я подозреваю, что он болен.

- Sospetto che sia malato.
- Sospetto che lui sia malato.

- Он был болен.
- Он болел.

- Era malato.
- Lui era malato.

- Том был болен.
- Том болел.

- Tom era malato.
- Tom era ammalato.

Я тогда не был болен.

- Non ero malato allora.
- Non ero malata allora.

У этой женщины болен сын.

- Il figlio di quella donna è malato.
- Il figlio di quella donna è ammalato.

Том неважно выглядит. Он болен?

Tom non ha un bell'aspetto. È malato?

Ну... вообще-то, я болен.

Beh... in realtà sono ammalato.

Том, должно быть, был болен.

Tom, forse, era ammalato.

Я подозреваю, что Том болен.

Sospetto che Tom sia malato.

Он сказал, что он болен.

- Ha detto che era malato.
- Disse che era malato.

Кто тебе сказал, что я болен?

Chi ti ha detto che ero malato?

- Я так болен.
- Я так больна.

- Sono così malato.
- Io sono così malato.
- Sono così malata.
- Io sono così malata.

"Он серьёзно болен?" — "Надеюсь, что нет".

"È seriamente malato?" "Spero di no."

- Он кажется больным.
- Он, похоже, болен.

- Sembra essere malato.
- Lui sembra essere malato.
- Sembra essere ammalato.
- Lui sembra essere ammalato.

- Я болен.
- Я болею.
- Я больна.

- Sono malato.
- Sono malata.
- Sto male.
- Sono ammalato.

Я думаю, что Том очень болен.

- Penso che Tom sia molto malato.
- Io penso che Tom sia molto malato.

На прошлой неделе Том был болен.

- Tom era malato la settimana scorsa.
- Tom era ammalato la settimana scorsa.

а я болен. Болезнь называется прогерия.

e io ho una malattia chiamata Progeria.

Том болен, но это не опасно.

Tom è malato, ma non è grave.

- Боюсь, он болеет.
- Боюсь, он болен.

- Temo che sia malato.
- Temo che lui sia malato.
- Ho paura che sia malato.
- Ho paura che lui sia malato.

Мне жаль слышать, что Том болен.

Mi spiace sentire che Tom sta male.

- Кажется, Том болен.
- Кажется, Том заболел.

Sembra che Tom sia malato.

Ему сказали, что он серьёзно болен.

Gli hanno detto che è seriamente malato.

Том говорит, что он не болен.

- Tom dice che non è malato.
- Tom dice di non essere malato.

Том сказал, что он не болен.

Tom ha detto che non è malato.

Том сказал, что он очень болен.

Tom ha detto che stava molto male.

Том остался дома, потому что болен.

Tom è rimasto a casa perché sta male.