Translation of "Ущерб" in Italian

- Нанесён ущерб.
- Ущерб нанесён.
- Ущерб причинён.
- Разбитую чашку уже не склеить.

Il danno è fatto.

Ущерб был минимальным.

Il danno era minimo.

Ущерб составляет миллион долларов.

La perdita ammonta a un milione di dollari.

Мы должны возместить ущерб.

- Dobbiamo riparare il danno.
- Noi dobbiamo riparare il danno.

Шторм нанёс большой ущерб.

La tempesta ha causato molti danni.

Том предложил оплатить ущерб.

Tom si è offerto di pagare i danni.

- Буря причинила значительный ущерб её имуществу.
- Шторм причинил огромный ущерб её имуществу.

- La tempesta ha fatto degli ingenti danni alla sua proprietà.
- La tempesta fece degli ingenti danni alla sua proprietà.

Наводнение причинило большой ущерб деревне.

L'alluvione ha fatto molti danni al villaggio.

Бобры редко наносят ущерб людям.

- I castori infliggono raramente dei danni alle persone.
- I castori infliggono raramente dei danni alla gente.

Ущерб составил пять миллионов иен.

Il danno ammontava a cinque milioni di yen.

Вы не можете возместить ущерб?

- Non puoi riparare il danno?
- Non può riparare il danno?
- Non potete riparare il danno?
- Non riesci a riparare il danno?
- Non riesce a riparare il danno?
- Non riuscite a riparare il danno?

- Сколько с меня?
- Каков ущерб?

Qual è il danno?

Мы оцениваем ущерб в тысячу долларов.

- Stimiamo i danni a mille dollari.
- Noi stimiamo i danni a mille dollari.

От шторма был какой-нибудь ущерб?

C'è stato qualche danno a causa della tempesta?

Сотням городов и посёлков был нанесён ущерб.

- Centinaia di città hanno subito dei danni.
- Centinaia di città subirono dei danni.

Февраль только начался, а дожди уже стали наносить ущерб.

Febbraio è appena cominciato e già le pioggie hanno cominciato a causare danni.

- Микроволны могут нанести тяжёлый ущерб.
- Микроволны могут нанести значительный вред.

- I microonde possono causare danni gravi.
- I forni a microonde possono causare danni gravi.