Translation of "миллион" in Italian

Миллион - семизначное число.

Un milione è un numero a sette cifre.

- Я видел это миллион раз.
- Я видела это миллион раз.

L'ho visto un milione di volte.

Ущерб составляет миллион долларов.

La perdita ammonta a un milione di dollari.

У меня миллион дел.

- Ho un milione di cose da fare.
- Io ho un milione di cose da fare.

Это стоит миллион иен.

Questo vale un milione di yen.

и миллион сокращается до тысячи.

il milione diventa un migliaio.

Я видел это миллион раз.

- L'ho visto un milione di volte.
- Ho visto questo un milione di volte.

Ноль, десять, сто, тысяча, миллион, миллиард.

Zero, dieci, cento, mille, un milione, un miliardo.

Дом был продан за миллион долларов.

- La casa è stata venduta per un milione di dollari.
- La casa fu venduta per un milione di dollari.

Как бы ты потратил миллион долларов?

Come spenderesti un milione di dollari?

Вот бы у меня был миллион долларов.

- Vorrei avere un milione di dollari.
- Io vorrei avere un milione di dollari.

Я задавал себе этот вопрос миллион раз.

Mi sono fatto un milione di volte quella domanda.

Он получил миллион долларов в качестве компенсации.

Lui ricevette un milione di dollari a titolo di risarcimento.

- Правда, что ты добавил миллион примеров в Татоэбу?
- А правда, что ты добавил на Татоэбу миллион примеров?

- È vero che hai aggiunto un milione di esempi a Tatoeba?
- È vero che ha aggiunto un milione di esempi a Tatoeba?
- È vero che avete aggiunto un milione di esempi a Tatoeba?

Вы мне эту историю уже миллион раз рассказывали.

Mi avete già raccontato questa storia un milione di volte.

Ты мне эту историю уже миллион раз рассказывал.

Mi hai già raccontato questa storia un milione di volte.

в воздух было выброшено 21 миллион тонн взвешенных частиц

ed erano state emesse 21 milioni di tonnellate di polveri sottili

Один миллион человек потеряли свои жизни в этой войне.

Un milione di persone ha perso la vita durante la guerra.

Я знаю, что в этом году миллион людей покончит с собой,

So che quest'anno un milione di persone commetterà un suicidio.

Почти миллион человек собрались на мысе Кеннеди, чтобы посмотреть, как трое астронавтов

Quasi un milione di persone si stavano radunando a Cape Kennedy per vedere i tre astronauti

Все участники надеются, что на Татоэбе будет миллион предложений к концу года.

Tutti i membri sperano che Tatoeba avrà un milione di frasi entro la fine dell'anno.

Если бы у тебя было миллион иен, что бы ты с ними сделал?

Se avessi un milione di yen, che cosa ci faresti?

- Если бы я однажды выиграла миллион евро, я бы, наверно, переехала в другую страну со своей мамой.
- Если бы я однажды выиграл миллион евро, я бы, наверно, переехал в другую страну со своей мамой.
- Если бы я выиграл миллион евро, я бы, наверное, переехал с матерью в другую страну.

Se un giorno dovessi vincere un milione di euro, probabilmente mi trasferirei in un altro stato portando con me mia madre.

- Если бы я однажды выиграл миллион евро, я бы, наверно, переехал в другую страну, взяв с собой маму.
- Если бы я однажды выиграла миллион евро, я бы, наверно, переехала в другую страну, взяв с собой маму.

Se un giorno dovessi vincere un milione di euro, probabilmente mi trasferirei in un altro stato portando con me mia madre.