Translation of "«Сколько" in Italian

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?

Quante persone sono morte?

Сколько лет, сколько зим!

Quanto tempo è passato!

- Сколько народа!
- Сколько народу!

Quante persone!

- Сколько ему?
- Сколько ей?

Quanto ha?

- Сколько оно стоило?
- Сколько это стоило?
- Сколько он стоил?
- Сколько она стоила?
- Сколько стоило?

- Quanto è costato?
- Quanto è costata?

Сколько?

Quanto?

- Сколько это стоит?
- Сколько он стоит?
- Сколько она стоит?
- Сколько оно стоит?

- Quanto costa?
- Quant'è?
- Quanto viene?

- Сколько ты заплатил?
- Сколько ты заплатила?
- Сколько вы заплатили?
- Сколько Вы заплатили?

- Quanto hai pagato?
- Tu quanto hai pagato?
- Quanto ha pagato?
- Lei quanto ha pagato?
- Quanto avete pagato?
- Voi quanto avete pagato?

- Сколько ещё?
- Сколько ещё времени?

Quanto manca?

- Сколько это стоит?
- Сколько стоит?

- Quanto costa?
- Quant'è?
- Quanto viene?

- Сколько ей лет?
- Сколько ей?

- Quanti anni ha?
- Quanti anni ha lei?

- Сколько ему лет?
- Сколько ему?

- Quanti anni ha?
- Lui quanti anni ha?

- Сколько тебе лет?
- Сколько вам лет?
- Сколько Вам лет?

- Quanti anni hai?
- Quanti anni ha?
- Quanti anni avete?

- Бери сколько хочешь.
- Возьми сколько хочешь.
- Берите сколько хотите.

- Prendine quanti ne vuoi.
- Ne prenda quanti ne vuole.
- Prendetene quanti ne volete.

- Сколько осталось сандвичей?
- Сколько осталось бутербродов?
- Сколько бутербродов ещё осталось?
- Сколько бутербродов осталось?

Quanti panini rimangono?

- Сколько лет вашей дочери?
- Сколько лет твоей дочери?
- Сколько лет Вашей дочери?
- Сколько вашей дочери?
- Сколько твоей дочери?

- Quanti anni ha tua figlia?
- Quanti anni ha sua figlia?

- Сколько лет твоему сыну?
- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько лет Вашему сыну?
- Сколько вашему сыну?
- Сколько твоему сыну?

- Quanti anni ha tuo figlio?
- Quanti anni ha suo figlio?
- Quanti anni ha vostro figlio?

- Оставайся сколько хочешь.
- Оставайтесь сколько хотите.
- Оставайся на сколько хочешь.
- Оставайтесь на сколько хотите.

Rimanete finché volete.

- Сколько масла купить?
- Сколько сливочного масла купить?
- Сколько масла покупать?
- Сколько сливочного масла покупать?

Quanto burro dovrei comprare?

- Сколько людей умерло?
- Сколько человек погибло?

- Quante persone sono morte?
- Quante persone morirono?

- Сколько лет Тони?
- Сколько Тони лет?

Quanti anni ha Tony?

- Сколько ты весишь?
- Сколько Вы весите?

Quanto pesi?

- Сколько вы зарабатываете?
- Сколько ты зарабатываешь?

- Quanto guadagni?
- Quanto guadagna?
- Quanto guadagnate?
- Tu quanto guadagni?
- Lei quanto guadagna?
- Voi quanto guadagnate?

- Сколько ты взял?
- Сколько вы взяли?

- Quanti ne hai presi?
- Quante ne ha prese?
- Quante ne hai prese?
- Quanti ne ha presi?
- Quanti ne avete presi?
- Quante ne avete prese?

- Бери сколько хочешь.
- Возьми сколько хочешь.

- Prendine quanto ne vuoi.
- Ne prenda quanto ne vuole.
- Prendetene quanto ne volete.

- Сколько ты получил?
- Сколько ты взял?

Quanti ne hai presi?

- Сколько пальцев я показываю?
- Сколько пальцев?

Quante dita sto tenendo alzate?

- Сколько вам нужно?
- Сколько тебе нужно?

- Quanto ti serve?
- Quanto vi serve?
- Quanti ve ne servono?
- Quanti te ne servono?
- Quanti gliene servono?

- Сколько осталось сандвичей?
- Сколько осталось бутербродов?

- Quanti panini rimangono?
- Quanti sandwich rimangono?
- Quanti sandwich sono rimasti?

- Сколько лет старшему?
- Сколько лет старшей?

- Quanti anni ha quello più vecchio?
- Quanti anni ha quella più vecchia?
- Quanti anni ha quello più anziano?
- Quanti anni ha quella più anziana?

- Сколько ты выиграл?
- Сколько вы выиграли?

- Quanto hai vinto?
- Quanto ha vinto?
- Quanto avete vinto?

- Сколько Тому лет?
- Сколько лет Тому?

Quanti anni ha Tom?

- Сколько тебе заплатили?
- Сколько вам заплатили?

- Quanto sei stato pagato?
- Quanto sei stata pagata?
- Quanto è stato pagato?
- Quanto è stata pagata?
- Quanto siete stati pagati?
- Quanto siete state pagate?

- Сколько стоит билет?
- Сколько за билет?

- Quanto costa un biglietto?
- Quanto viene un biglietto?
- Quant'è un biglietto?

- Сколько ты съел?
- Сколько вы съели?

- Quanto hai mangiato?
- Quanto ha mangiato?
- Quanto avete mangiato?

- Сколько людей вовлечено?
- Сколько людей задействовано?

Quante persone sono coinvolte?

- Сколько ты хочешь?
- Сколько вы хотите?

- Quanti ne vuoi?
- Quanti ne volete?
- Quanti ne vuole?

- Сколько ты получил?
- Сколько вы получили?

- Quanti ne hai presi?
- Quante ne ha prese?
- Quante ne hai prese?
- Quanti ne ha presi?
- Quanti ne avete presi?
- Quante ne avete prese?

- Сколько ему уже?
- Сколько ей уже?

Quanto ha già?

- Сколько сыра купить?
- Сколько сыра покупать?

Quanto formaggio dovrei comprare?

- Сколько сахара купить?
- Сколько сахара покупать?

Quanto zucchero dovrei comprare?

- Сколько мёда купить?
- Сколько мёда покупать?

Quanto miele dovrei comprare?

- Сколько конфет купить?
- Сколько конфет покупать?

- Quanti dolci dovrei comprare?
- Quanti dolcetti dovrei comprare?
- Quante caramelle dovrei comprare?

- Сколько хлеба купить?
- Сколько хлеба покупать?

Quanto pane dovrei comprare?

- Сколько тебе сахара?
- Сколько Вам сахара?

- Quanto zucchero vuoi?
- Quanto zucchero vuole?
- Quanto zucchero volete?

- Сколько молока купить?
- Сколько молока покупать?

Quanto latte dovrei comprare?

- Сколько пива купить?
- Сколько пива покупать?

Quanta birra dovrei comprare?

- Сколько кофе осталось?
- Сколько осталось кофе?

- Quanto caffè rimane?
- Quanto caffè resta?

- Сколько масла осталось?
- Сколько осталось масла?

- Quanto burro rimane?
- Quanto burro resta?

- Сколько воды осталось?
- Сколько осталось воды?

- Quanta acqua resta?
- Quanta acqua rimane?

- Сколько мёда осталось?
- Сколько осталось мёда?

- Quanti soldi restano?
- Quanti soldi rimangono?

- Сколько хлеба осталось?
- Сколько осталось хлеба?

- Quanto pane resta?
- Quanto pane rimane?

- Сколько вина осталось?
- Сколько осталось вина?

- Quanto vino è rimasto?
- Quanto vino resta?
- Quanto vino rimane?

- Сколько осталось молока?
- Сколько молока осталось?

- Quanto latte è rimasto?
- Quanto latte resta?
- Quanto latte rimane?

- Сколько всего видов?
- Сколько всего сортов?

Quanti tipi ci sono?

- Сколько тут людей?
- Сколько здесь человек?

Quante persone ci sono qui?

- Спи сколько хочешь.
- Спите сколько хотите.

Dormi quanto vuoi.

- Сколько есть яиц?
- Сколько всего яиц?

Quante uova ci sono?

- Сколько здесь канадцев?
- Сколько здесь канадок?

- Quanti canadesi sono qui?
- Quanti canadesi sono qua?
- Quante canadesi sono qui?
- Quante canadesi sono qua?

- Сколько ты заработал?
- Сколько вы заработали?

- Quanto hai guadagnato?
- Quanto ha guadagnato?
- Quanto avete guadagnato?

- Сколько всего студентов?
- Сколько всего учеников?

Quanti allievi ci sono in tutto?

Сколько ему лет? Сколько у него братьев? Сколько он весит? Сколько денег зарабатывает его отец?

Che età ha? Quanti fratelli? Quanto pesa? Quanto guadagna suo padre?

- Во сколько ты ушёл?
- Во сколько вы ушли?
- Во сколько ты ушла?
- Во сколько ты уехал?
- Во сколько ты уехала?
- Во сколько вы уехали?

- A che ora siete usciti?
- A che ora sei uscito?
- A che ora te ne sei andato?

Сколько образцов?

Quanti campioni?

Сколько вас?

- Quanti siete?
- Voi quanti siete?

Хорошо. Сколько?

D'accordo. Quanto?

Сколько стоит?

Quanto costa?

Сколько всего?

Quant'è in tutto?

Сколько приглашённых?

Quanti ospiti ci sono?

Сколько человек?

Quante persone?

Сколько яблок?

Quante mele?

Сколько получается?

Quanto fa?

Сколько воды!

Quanta acqua!

Сколько им?

Quanto hanno?

Сколько стоило?

Quanto costava?

- Сколько будет стоить ремонт?
- Во сколько обойдётся ремонт?
- Сколько стоит ремонт?

Quanto costerà la riparazione?

- Сколько денег тебе нужно?
- Сколько денег вам нужно?
- Сколько вам нужно денег?
- Сколько тебе нужно денег?

- Di quanti soldi hai bisogno?
- Di quanti soldi ha bisogno?
- Di quanti soldi avete bisogno?

- Сколько цветов ты купил?
- Сколько цветов Вы купили?
- Сколько цветов вы купили?
- Сколько цветов ты купила?

- Quanti fiori hai comprato?
- Quanti fiori ha comprato?
- Quanti fiori avete comprato?

- Сколько у тебя работников?
- Сколько у вас работников?
- Сколько у вас служащих?
- Сколько у тебя служащих?

- Quanti impiegati hai?
- Quanti impiegati ha?
- Quanti impiegati avete?
- Quanti dipendenti hai?
- Quanti dipendenti ha?
- Quanti dipendenti avete?

- Сколько денег ты сэкономил?
- Сколько денег вы сэкономили?
- Сколько денег ты накопил?
- Сколько денег вы накопили?

- Quanti soldi hai risparmiato?
- Quanti soldi ha risparmiato?
- Quanti soldi avete risparmiato?

- Сколько он хочет?
- Сколько штук он хочет?

- Quanti ne vuole?
- Lui quanti ne vuole?
- Quante ne vuole?
- Lui quante ne vuole?

- Сколько они тебе платят?
- Сколько тебе платят?

- Quanto ti pagano?
- Quanto vi pagano?
- Loro quanto vi pagano?
- Quanto la pagano?
- Loro quanto la pagano?
- Loro quanto ti pagano?

- Сколько ей сейчас лет?
- Сколько ей сейчас?

- Quanti anni ha ora?
- Lei quanti anni ha ora?
- Quanti anni ha adesso?
- Lei quanti anni ha adesso?

- Сколько ему сейчас лет?
- Сколько ему сейчас?

- Quanti anni ha ora?
- Quanti anni ha adesso?

- Сколько их там ещё?
- Сколько там ещё?

- Quanti ce ne sono in più?
- Quante ce ne sono in più?

- Сколько стоило пиво?
- Сколько стоило это пиво?

Quanto costava la birra?

- Сколько с меня?
- Сколько я должен заплатить?

- Quanto dovrei pagare?
- Io quanto dovrei pagare?

- Сколько это будет стоить?
- Сколько это будет?

Quanto costerà?

- Сколько стоит яйцо?
- Сколько стоит одно яйцо?

Quanto costa un uovo?