Translation of "«Влево»" in Italian

Поверните голову влево.

Girate la testa a sinistra.

Если хотите изучить оазис, нажмите «Влево».

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra".

Но это отклонит меня вправо или влево от курса.

Ma mi porterà fuori strada, a destra o a sinistra.

Если хотите попробовать статичное выживание, выберите «Влево» и «ОК».

Per provare la sopravvivenza statica, premi i tasti "sinistra" e poi "ok."

Если хотите исследовать оазис, нажмите «Влево» и кнопку «ОК».

Se vuoi esplorare l'oasi, clicca "sinistra" e poi "ok."

Если выбираете вертолет и спуск по канату, нажмите «влево».

Per volare in elicottero e calarti con la corda, clicca "sinistra."

Если вы выбираете вертолёт и спуск по канату, нажмите «влево».

Se vuoi volare in elicottero e calarti con la corda, tocca "sinistra."

Если ты решил, что мне лучше сразиться с удавом, нажми «Влево».

Se pensi sia meglio affrontare il boa constrictor, "sinistra."

Если хотите идти по канату, жмите «Влево», а затем кнопку «ОК».

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

Если хотите идти по канату, нажмите «Влево», а затем кнопку «ОК».

Se vuoi strisciare sulla corda, premi "sinistra" e poi "ok".

Если хотите подняться на утес, нажмите «влево», а затем кнопку «ОК».

Se vuoi scalare la scogliera, premi "sinistra" e poi "ok."

Если хотите изучить оазис, нажмите «Влево». Если хотите обыскать шахту, нажмите «Вправо».

Se vuoi esplorare l'oasi, tocca "sinistra." Se vuoi esplorare la miniera, tocca "destra."

Прекратив попытки, я поплыл обратно к берегу. Мне пришлось слегка отклониться влево.

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.

Если хотите идти по канату, жмите «Влево». Если хотите спуститься вниз, жмите «Вправо».

Se vuoi strisciare sulla corda, clicca "sinistra". Se vuoi calarti, "destra".

Если выбираете лететь на вертолете и спуститься по канату, нажмите «влево», затем кнопку «хорошо» .

Se vuoi prendere l'elicottero e poi calarci, premi "sinistra" e poi "Ok."

Если вы хотите лететь на вертолете и спуститься по канату, нажмите «влево» и потом кнопку «хорошо».

Se vuoi prendere l'elicottero e poi calarci, premi "sinistra" e poi "Ok."