Translation of "событий" in Hungarian

нужна цепочка маловероятных событий.

valószínűtlen események láncolata vezethetett.

Держите меня в курсе дальнейшего развития событий.

- Tájékoztass engem minden további fejleményről.
- Tájékoztasson engem minden további fejleményről.

По странному повороту событий Швеция управлялась экс-маршалом Наполеона, Бернадоттом.

Az események furcsa fordulatával Svédország volt Napóleon ex marsall, Bernadotte irányította.

Чудеса есть, просто мы не замечаем их в круговороте событий.

Csodák pedig léteznek, csak nem vesszük észre az események között.

ВВ: Ну, я думаю, что все в курсе событий последних 10–15 лет.

VV: Hát, szerintem mindenki figyelte az utóbbi tíz-tizenöt év fejlesztéseit.