Translation of "случаи" in Hungarian

Несчастные случаи неизбежны.

A balesetek elkerülhetetlenek.

Несчастные случаи происходят от беспечности.

A balesetek gondatlanságból származnak.

- Есть случаи, когда это правило не выполняется.
- Есть случаи, на которые это правило не распространяется.

- Fennáll néhány olyan eset, melyekre ez a szabály nem alkalmazható.
- Van néhány eset, melyekre ez a szabály nem érvényes.

Он писал: «Я понимаю, что случаи у нас разные,

"Tudom, hogy más helyzetben vagyunk – írta –,