Translation of "простить" in Hungarian

- Вы должны меня простить.
- Ты должен меня простить.

- Meg kell bocsátanod.
- Meg kell nekem bocsátanod.

- Я не могу тебя простить.
- Я не могу вас простить.

Nem tudok neked megbocsátani.

Прошу вас простить меня.

Kérlek, bocsáss meg.

Вы можете меня простить?

Meg tudtok nekem bocsátani?

Ты можешь меня простить?

Meg tudsz nekem bocsátani?

Я не могу её простить.

Nem tudom elnézni neki.

Я не могу тебя простить.

Nem tudok megbocsátani neked.

- Я знаю, ты не можешь меня простить.
- Я знаю, вы не можете меня простить.

Tudom, hogy nem tudsz nekem megbocsátani.

Сможешь ли ты когда-нибудь простить меня?

Meg tudsz nekem bocsátani valaha is?

Может ли она простить своему мужу этот проступок?

Meg tudja bocsátani a férjének a félrelépést?

"Ты не можешь меня простить?" - "Нет, Том. Такое не прощают".

- Meg tudsz nekem bocsátani? - Nem, Tomi. Amit tettél, az megbocsáthatatlan.

Я не могу простить Тома за то, что он сделал.

- Nem bocsátok meg Tamásnak azért, amit tett.
- Nem tudom megbocsátani Tominak ezt a tettét.

Я бы никогда не смог себя простить, если бы сделал это.

Sohasem tudnék megbocsátani magamnak azért.

- Прошу меня простить за моё опоздание.
- Пожалуйста, извините за опоздание.
- Простите за опоздание.
- Извините за опоздание.
- Прошу прощения за опоздание.

Elnézést a késésért.