Translation of "просили" in Hungarian

Мы получили то, о чём просили.

Azt kaptuk, amit kértünk.

- Меня никогда не просили о чём-то подобном.
- Меня никогда не просили ни о чём подобном.

Még soha nem kértek semmi hasonlóra.

Ты принёс всё, о чём мы просили?

Elhoztál mindent, amit kértünk?

Том не смог сделать то, о чём его просили.

Tom nem tudta megtenni, amit kértek tőle.

- Я сделал то, что ты просил.
- Я сделал то, что вы просили.
- Я сделал, что ты просил.
- Я сделал, что вы просили.

- Megtettem, amire kértél.
- Megcsináltam, amit kértél tőlem.

- Я не смог найти то, что ты просил.
- Я не смог найти то, что ты просила.
- Я не смогла найти то, что ты просил.
- Я не смогла найти то, что ты просила.
- Я не смог найти то, что вы просили.
- Я не смогла найти то, что вы просили.

Nem találtam, amit kértél.

- Что-то не припомню, чтобы ты меня просил это сделать.
- Не помню, чтобы ты просил меня это сделать.
- Я не помню, чтобы вы просили меня это сделать.

Nem emlékszem rá, hogy megkértél volna erre.