Translation of "поддерживают" in Hungarian

Эти данные поддерживают гипотезу.

Ezek az adatok alátámasztják a hipotézist.

Почему только женщины поддерживают меня?

Miért csak nők követnek engem?

Эти факты поддерживают мою гипотезу.

Ezek a tények alátámasztják a feltevésemet.

Нам важно, поддерживают ли данные теорию?

Bennünket az érdekel, hogy "az adatok alátámasztják-e az elméletet?"

Сосуды излучают тепло и поддерживают прохладу.

amelyek a meleget kibocsátva hűtik a testét.

Потому что они всё ещё поддерживают соперничающие теории.

Mert ezek összhangban állnak más, versengő elméletekkel.

они более сосредоточены на миссии, они поддерживают своих педагогов.

sokkal nagyobb küldetéstudatuk van, jobban támogatják a pedagógusokat is.