Translation of "повторить" in Hungarian

Мне повторить?

Megismételjem?

- Ты можешь это повторить?
- Вы можете это повторить?

El tudná ismételni?

Мне повторить вопрос?

Megismételjem a kérdést?

- Ты можешь это повторить?
- Ты не мог бы это повторить?

- Meg tudnád ismételni?
- El tudnád ismételni?

- Ты не мог бы это повторить?
- Вы не могли бы это повторить?

- Meg tudnád ismételni?
- Megismételné?

- Простите, Вы не могли бы это повторить?
- Прости, ты не мог бы это повторить?

Bocsánat, elismételné?

Извините, вы не могли бы повторить?

- Elnézést, meg tudná ismételni?
- Bocsánat, meg tudnád ismételni, kérlek?

Не могли бы вы повторить, пожалуйста?

Megismételné, kérem?

Один бред второй раз не повторить.

Bolond beszédjére nem kell válaszolni.

Вы не могли бы повторить вопрос?

Megismételné a kérdést?

Что Вы сказали? Вы не могли бы повторить?

Mit mondott? Meg tudná ismételni?

Не понимаю. Ты не мог бы повторить, пожалуйста?

Nem értem. Megismételnéd, kérlek?