Translation of "обращает" in Hungarian

Том не обращает внимания.

Tom nem figyel.

- Никто не обращает внимание на Тома.
- На Тома никто не обращает внимания.

Tomra senki sem figyel.

Он не обращает внимания на учителя.

Ő nem figyel a tanárra.

Никто не обращает внимание на Тома.

Tomra senki sem figyel.

Никто не обращает на него внимания.

- Senki sem figyel rá.
- Rá se bagózik senki.

Он не обращает внимания на чувства других людей.

Nem foglalkozik mások érzéseivel.

В последнее время Том не обращает на меня внимания.

Mostanában csöppet sem foglalkozik velem Tom.

Но его никто не прогоняет; никто даже внимания на него не обращает,

De senki sem kergeti el a férfit, még csak figyelmet sem fordít rá senki,