Translation of "красивы" in Hungarian

Они красивы.

Ők csinosak.

Женщины красивы.

A nők szépek.

Садовые цветы красивы.

Szépek a kert virágai.

Голубые розы очень красивы.

A kék rózsák nagyon szépek.

Для матери все дети красивы.

- Az anya számára nincsen csúnya gyermek.
- Az anya szemében nincsen csúnya gyermek.

- Они прекрасны.
- Они красивые.
- Они красивы.

Ők gyönyörűek.

- Обе его сестры красивы.
- Обе его сестры прекрасны.

Mindkét nővére szép.

- Ты красивая.
- Вы красивы.
- Вы красивые.
- Вы красивая.
- Ты красива.

- Szép vagy.
- Gyönyörű vagy.

- Розы розового цвета красивые.
- Розовые розы красивые.
- Розовые розы красивы.

A rózsaszín rózsák gyönyörűek.

- Розы в моём саду прекрасны.
- Розы в моём саду красивы.

Gyönyörűek a kertemben a rózsák.

Переводы — словно любовники: если красивы, то неверны, а если верны, то некрасивы.

A fordítások olyanok, mint a szeretők: a szépek soha nem hűségesek, a hűségesek pedig soha nem szépek.

Я хочу, чтобы люди ощутили красоту моего родного языка и чтобы сам я тоже прочувствовал, как красивы бывают другие языки.

Azt szeretném, hogy az emberek értékeljék az anyanyelvem szépségét és hogy megtapasztaljam, hogy más nyelvek is milyen szépek lehetnek.