Translation of "забраться" in Hungarian

Мне нужно забраться на дерево.

Fel kell másznom a fára.

Как тебе удалось забраться туда наверх?

- Hogyan jutottál fel oda?
- Hogy kerültél oda fel?

Чтобы забраться на крутой холм, сначала нужно идти медленным шагом.

Hogy följussunk a meredek dombra, kezdetben lassabban kell lépkedni.

Кто хочет забраться на дерево, тот начинает снизу, а не сверху.

Aki egy fára fel akar mászni, az alulról lát hozzá, nem felülről.

Каким-то образом ей удалось забраться в наименее опасное место: на спину этой акулы.

Valahogy sikerült a legkevésbé veszélyes helyre manővereznie magát, vagyis a cápa hátára.