Translation of "акулы" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "акулы" in a sentence and their spanish translations:

Акулы.

Tiburones.

- Акулы едят рыбу.
- Акулы питаются рыбой.

Los tiburones comen peces.

- Акулы - хорошие пловцы.
- Акулы хорошо плавают

Los tiburones son buenos nadadores.

Большие белые акулы.

El tiburón blanco.

Акулы едят рыбу.

Los tiburones comen peces.

Этого-то и ждали акулы.

Es lo que necesitan los tiburones blancos.

Акулы прибегают к эффекту неожиданности.

Los tiburones tienen el elemento sorpresa.

Акулы заплывали ближе к заливу.

Los tiburones se acercaban a la bahía.

И эти акулы довольно агрессивны.

Y son particularmente agresivos.

А если акулы снова появятся?

¿Volverían los tiburones?

Акулы известны своей жаждой крови.

Los tiburones son conocidos por tener una sed de sangre.

Вероятность нападения акулы очень низка.

La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja.

Каждый год акулы путешествуют на тысячи километров.

Cada año, viajan miles de kilómetros para llegar aquí.

Кожа акулы гораздо грубее, чем у тунца.

La piel de un tiburón es mucho más áspera que la de un atún.

Белые акулы охотятся с помощью множества органов чувств.

Los tiburones blancos cazan mediante una variedad de sentidos.

Устройства для спутникового слежения за животными, такими как акулы,

Dispositivos de rastreo satelital en animales como los tiburones

С наступлением ночи... ...шанс котика уйти от акулы – лучше.

Una vez que cae la noche, los lobos deberían tener más posibilidades de escabullirse.

Но акулы подплыли к камню, под которым она укрылась.

Pero fueron directo hacia esa grieta.

Суп из плавников акулы пользуется большой популярностью в Китае.

La sopa de aleta de tiburón es muy popular en China

где акулы охотятся на морских котиков при помощи искусственного света.

donde se sabe que los tiburones blancos cazan lobos mediante la luz artificial.

К счастью, укус акулы не задел каких-либо важных артерий.

Afortunadamente, la mordedura de tiburón no dañó ninguna arteria principal.

Как говорил наш капитан, поздно драпать, когда акулы ноги доедают.

Como dijo nuestro capitán, es tarde para escapar cuando los tiburones te están devorando las piernas.

Киты виляют хвостом сверху вниз, акулы же — из стороны в сторону.

Las ballenas mueven la cola de arriba a abajo, los tiburones de lado a lado.

Но они сталкиваются с этой опасностью каждую ночь... ...пока не уйдут акулы.

Pero enfrentarán el mismo peligro noche tras noche hasta que los tiburones se vayan.

- По сообщению новостей, он был съеден акулами.
- Согласно новостям, его съели акулы.

De acuerdo a las noticias, él fue devorado por tiburones.

Каким-то образом ей удалось забраться в наименее опасное место: на спину этой акулы.

De alguna manera, logró llegar al lugar menos peligroso: la espalda del tiburón.