Translation of "тепле" in German

- Держи его в тепле.
- Держите его в тепле.
- Держи её в тепле.
- Держите её в тепле.

Halte es warm.

- Одевайтесь потеплее.
- Держите себя в тепле.

Haltet euch warm.

- Одевайтесь потеплее.
- Одевайся потеплее.
- Не мёрзните.
- Не мёрзни.
- Держи себя в тепле.
- Держать в тепле.

- Halt dich warm.
- Haltet euch warm.
- Halten Sie sich warm.

Эти перчатки держали её руки в тепле.

Diese Handschuhe hielten ihre Hände warm.

Они там в тепле, как им и нужно.

Dort bleiben sie warm und das müssen sie auch.

Хранить в тепле, избегая попадания прямого солнечного света.

Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen, und bei Zimmertemperatur lagern.

Ну и собачья погода сегодня! Я останусь в тепле.

Was für ein Mistwetter heute! Ich bleib schön drinnen.

От вибрации крыльев тысяч пчел создается достаточно энергии, чтобы держать улье в тепле.

Tausende Bienen schwingen ihre Flugmuskeln und erzeugen genug Wärme für den Bienenstock.