Translation of "понимала" in German

Моя жена никогда этого не понимала.

Meine Frau hat das nie verstanden.

- Она понимала её чувства и мысли без слов.
- Она понимала ваши чувства и мысли без слов.

Ihre Gefühle und Gedanken verstand sie ohne Worte.

Она понимала мои чувства и мысли без слов.

Meine Gefühle und Gedanken verstand sie ohne Worte.

Она понимала его мысли и чувства без слов.

Seine Gedanken und Gefühle verstand sie ohne Worte.

когда я понимала примерно половину того, что парень говорил мне.

bei dem ich nur die Hälfte verstand.

- Моя жена так этого и не поняла.
- Моя жена никогда этого не понимала.

Meine Frau hat das nie verstanden.

- Она знала, что, если заплачет, у неё потечёт тушь.
- Она понимала, что у неё потечёт тушь, если она заплачет.
- Она понимала, что у неё потечёт тушь, стоит ей заплакать.

Sie wusste, würde sie anfangen zu weinen, würde ihre Wimperntusche zerlaufen.

- Я понимал её чувства и мысли без слов.
- Я понимал Ваши чувства и мысли без слов.
- Я понимала Ваши чувства и мысли без слов.
- Я понимала её чувства и мысли без слов.

Ihre Gefühle und Gedanken verstand ich ohne Worte.

- Я понимала твои чувства и мысли без слов.
- Я понимал твои чувства и мысли без слов.

Deine Gefühle und Gedanken verstand ich wortlos.

- Она понимала, что поступает неправильно, но не остановилась.
- Она знала, что то, что она делает, плохо, но всё равно делала.

Sie wusste, dass es falsch war, was sie tat, aber sie tat es trotzdem.