Translation of "называемых" in German

Многие мои друзья ездят на так называемых статусных автомобилях.

Viele meiner Freunde fahren eine so genannte "Statuskarosse".

Люди из так называемых "стран первого мира" так смотрят на нас — латиноамериканцев, словно мы ещё не изобрели колесо.

Die Leute in der sogenannten ersten Welt schauen uns Lateinamerikaner so an, als hätten wir noch nicht das Rad erfunden.