Translation of "миров" in German

Мы живём в наилучшем из всех возможных миров.

Wir leben in der besten aller möglichen Welten.

Если это лучший из миров, каковы же тогда остальные?

Wenn das hier die beste aller Welten ist, wie sind dann erst die anderen?

что создает один из самых богатых подводных миров на планете.

Es ist eins der üppigsten Gewässer der Erde.

Двадцать три века назад греческий философ Эпикур в письме Геродоту писал о существовании иных миров.

Vor 2300 Jahren schrieb der griechische Philosoph Epikur in einem Brief an Herodot von der Existenz anderer Welten.