Translation of "иных" in English

...в поисках иных жертв.

And seek a different target.

Иных идея прогресса оставляет равнодушными.

With others, the idea of progress just leaves them cold.

В иных случаях нужно глаза прикрывать.

In other cases, one needs to cover one's eyes.

Женщины, которые были выбраны в промежуточных выборах в 2018 году, вдохновят иных

The women that were elected during the 2018 midterms will help inspire other women to

Можно сказать, что португальский проще иных славянских языков, имеющих падежи и двойственное число.

It can be said that Portuguese is simpler than certain Slavic languages that have case and dual inflections.

Двадцать три века назад греческий философ Эпикур в письме Геродоту писал о существовании иных миров.

Twenty-three centuries ago, the Greek philosopher Epicurus wrote about the existence of other worlds in a letter to Herodotus.

Каждый человек должен обладать всеми правами и всеми свободами, провозглашенными настоящей Декларацией, без какого бы то ни было различия, как-то в отношении расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.