Translation of "летел" in German

Самолёт летел над облаками.

Das Flugzeug flog über den Wolken.

Он летел на юг.

Er flog südwärts.

Я летел бизнес–классом.

- Ich flog in der Business Class.
- Ich flog in der Geschäftsklasse.

Самолёт летел в направлении Гонконга.

Das Flugzeug flog in Richtung Hongkong.

Наш самолёт летел над облаками.

Unser Flugzeug flog über den Wolken.

- Том летал.
- Том воровал.
- Том летел.

Tom ist geflogen.

Я летел из Лондона в Нью-Йорк.

Ich bin von London nach New York geflogen.

Том впервые в жизни летел на самолёте.

Tom ist zum ersten Mal in seinem Leben geflogen.

Я впервые в жизни летел на самолёте.

Ich bin zum ersten Mal in meinem Leben geflogen.

Когда летел, я видел горный хребет на западе,

Auf meinem Flug konnte ich eine Gebirgskette im Westen sehen.

- Я летел над облаками.
- Я летела над облаками.

- Ich bin über die Wolken geflogen.
- Ich flog über den Wolken.

Все началось в самолете, когда я летел на конференцию.

Alles begann in einem Flugzeug, als ich zu einer Konferenz flog.

Альбатрос летел так высоко, что его едва можно было увидеть невооружённым глазом.

Der Albatros flog so hoch, dass er für das menschliche Auge kaum sichtbar war.

- Ты помнишь, как впервые летал самолетом?
- Ты помнишь, как ты первый раз летел на самолёте?

Erinnerst du dich noch an deine erste Flugreise?

- В самолёт, в котором летел Том, попала молния.
- В самолёт, в котором был Том, попала молния.

Das Flugzeug, in dem Tom saß, wurde vom Blitz getroffen.