Translation of "самолёте" in Polish

В самолёте надо пристёгиваться.

Musisz zapiąć pasy bezpieczeństwa w samolocie.

Они в том самолёте.

Są w tym samolocie.

В самолёте было пятьдесят пассажиров.

W samolocie było pięćdziesięciu pasażerów.

- Я полечу туда на самолёте.
- Я доберусь туда на самолёте.
- Я полечу туда самолётом.

Polecę tam samolotem.

- Путешествовал ли ты на корабле или самолёте?
- Ты когда-нибудь путешествовал на корабле или самолёте?
- Путешествовал ли ты когда-нибудь на корабле или самолёте?
- Ты путешествовал когда-нибудь на корабле или самолёте?
- Вы когда-нибудь путешествовали на корабле или самолёте?
- Вы путешествовали когда-нибудь на корабле или самолёте?
- Путешествовали ли вы когда-нибудь на корабле или самолёте?

Czy podróżujesz statkiem czy samolotem?

Вы когда-нибудь путешествовали на самолёте?

- Czy już kiedyś podróżowałeś samolotem?
- Czy leciałeś kiedykolwiek samolotem?
- Leciałaś już kiedyś samolotem?

Мне не нравится летать на самолёте.

Nie lubię podróżować samolotem.

- Он полетел из Токио в Осаку на самолёте.
- Он отправился из Токио в Осаку на самолёте.

Poleciał z Tokio do Osaki samolotem.

- Я полечу самолётом.
- Я полечу на самолёте.

Polecę samolotem.

Второй раз в жизни я лечу на самолёте.

To mój drugi lot samolotem.

Она не поняла, что ей впервые придётся лететь на самолёте.

Nie zdawała sobie sprawy, że wsiądzie po raz pierwszy w życiu do samolotu.

Вы бы не хотели находиться в этом самолёте, когда он упал.

Nie chciałbyś być w tym samolocie, kiedy spadł.

В машине или в самолёте: ремень безопасности должен быть застёгнут всегда - так написано в законе.

Obowiązek zapinania pasów bezpieczeństwa w samochodzie i samolocie wynika z przepisów.