Translation of "заботился" in German

Том заботился о Мэри.

Tom kümmerte sich um Mary.

Я о нём заботился.

Ich habe mich um ihn gekümmert.

Том всегда заботился о Мэри.

Tom kümmerte sich immer um Maria.

Том заботился о своём больном отце.

- Tom pflegte seinen kranken Vater.
- Tom hat sich um seinen kranken Vater gekümmert.

Том хорошо заботился о своих детях.

Tom kümmerte sich gut um seine Kinder.

Один из её друзей заботился о ней.

Einer der Freunde hat sich um sie gekümmert.

- Я заботился о Томе.
- Я заботилась о Томе.

Ich kümmerte mich um Tom.

Он не заботился о своём здоровье и заболел.

Da er nicht auf seine Gesundheit geachtet hatte, wurde er krank.

После смерти отца, он заботился о своей матери.

Er kümmerte sich um seine Mutter, nachdem sein Vater gestorben war.

он заботился о нем, чтобы выжить до сегодняшнего дня

er sorgte dafür, dass er bis heute überlebte