Translation of "заболел" in English

- Я сильно заболел.
- Я сильно заболел
- Я серьёзно заболел.

I got very sick.

- Гарри тяжело заболел.
- Гарри серьёзно заболел.

Harry fell seriously ill.

- Я сильно заболел.
- Я сильно заболел

I got very sick.

Я заболел.

I got sick.

Томас заболел?

Did Thomas get sick?

Том заболел.

Tom got sick.

Ты заболел!

You're sick!

Ты заболел?

Are you sick?

Он заболел.

He got sick.

Когда он заболел?

When did he fall ill?

Он, наверное, заболел.

He may have been ill.

Он действительно заболел.

He really got sick.

Он внезапно заболел.

He suddenly fell ill.

Возможно, Ацуси заболел.

Atsushi may have been sick.

Похоже, он заболел.

He is sick, it seems.

Том не заболел.

- Tom didn't get sick.
- Tom didn't get ill.

Никто не заболел.

No one got sick.

Гарри серьёзно заболел.

Harry fell seriously ill.

Том внезапно заболел.

- Tom suddenly fell ill.
- Tom suddenly fell sick.

Том очень заболел.

Tom became very ill.

Я не заболел.

I didn't get sick.

Гарри тяжело заболел.

Harry fell seriously ill.

Том заболел ветрянкой.

Tom became ill with chickenpox.

Он заболел коронавирусом.

He fell ill with the coronavirus.

Джек, кажется, заболел.

It seems that Jack is sick.

- Том смертельно заболел.
- Том сильно заболел и едва выжил.

Tom got very sick and almost died.

- Он заболел 3 года назад.
- Он заболел три года назад.

He fell ill three years ago.

- Я хотел пойти, но заболел.
- Я хотел поехать, но заболел.

I wanted to go, but I got sick.

- Том заболел в прошедшие выходные.
- На прошлых выходных Том заболел.

Tom got sick last weekend.

- В прошлом году я заболел.
- Я заболел в прошлом году.

I got sick last year.

- Я из-за тебя заболел.
- Я из-за вас заболел.

Because of you I got ill.

Он заболел неизлечимой болезнью.

He contracted an incurable disease.

По-моему, я заболел.

I think I'm sick.

Надеюсь, Том не заболел.

I hope Tom didn't get sick.

Том заболел и умер.

Tom got sick and died.

- Я заболел.
- Я заболела.

I got sick.

- Ко всем несчастьям, он ещё и заболел.
- Вдобавок ко всем несчастьям он заболел.
- В довершение ко всему он заболел.

To make things even worse, he got sick.

- Он заболел вследствие переутомления.
- Как следствие того, что он перетрудился, он заболел.

As a consequence of overwork, he became ill.

Примечательно, что он не заболел.

Remarkably, he didn't get sick.

Мэри спросила меня: "Ты заболел?"

Mary said to me, "are you ill?"

Он заболел во время путешествия.

He got sick during the trip.

На прошлой неделе я заболел.

I got sick last week.

Я знаю, почему Том заболел.

I know why Tom got sick.

Том заболел от плохой пищи.

Tom became sick from eating bad food.

Ты плохо выглядишь. Ты заболел?

You don't look very well, are you sick?

Он заболел несколько дней назад.

He fell ill a few days ago.

Я заболел, и это печально.

I'm sick, and it's miserable!

Он слишком много работал и заболел.

He worked too hard, and became sick.

Не успел он приехать, как заболел.

No sooner had he arrived than he fell sick.

Я не хочу, чтобы Том заболел.

I don't want Tom to get sick.

Я не знаю, почему Том заболел.

I don't know why Tom got sick.

Том заболел, поэтому не смог прийти.

Tom was sick, so he couldn't come.

Том не пришёл, потому что заболел.

Tom didn't come because he got sick.

Я не хочу, чтобы он заболел.

I don't want him to get sick.

- Кажется, Том болен.
- Кажется, Том заболел.

It seems that Tom is sick.

Вдобавок ко всем несчастьям он заболел.

To make things even worse, he got sick.

Почему я единственный, кто заболел простудой?

Why am I the only one who caught a cold?

Где мы будем лечить тех, кто заболел?

Where will we treat those who get sick?

Причина, по которой Том заболел, - он переедал.

- The reason Tom got sick was because he overate.
- The reason that Tom got sick was because he overate.

Том заболел, потому что слишком много ел.

Tom got sick because he ate too much.

Я заболел, и мне пришлось остаться дома.

Being sick, I had to stay home.

Я не могу прийти, потому что заболел.

I can't come because I got sick.

Он работал и работал, пока не заболел.

He worked and worked until he fell ill.

- Я внезапно заболел.
- Мне внезапно стало плохо.

I suddenly feel sick.

- Ты мерзкий!
- Ты заболел!
- Ты больной!
- Ты болен!

- You're sick!
- You're sick.

Он сказал, что заболел, и это была ложь.

- He said he was sick, which was a lie.
- He said that he was sick, and this was a lie.

Мой отец заболел, потому что слишком много работал.

My father fell ill because he worked too hard.

- Надеюсь, он не болен.
- Надеюсь, он не заболел.

I hope he isn't ill.

Он не заботился о своём здоровье и заболел.

Not being careful of his health, he fell ill.

- Скажи Тому, что заболел.
- Скажите Тому, что заболели.

- Tell Tom you're sick.
- Tell Tom that you're sick.

И как на беду, он ещё и заболел.

To make matters worse, he fell ill.

Он умер через месяц после того, как заболел.

One month after he had become ill, he died.

- У Тома кот нездоров.
- У Тома кот заболел.

Tom's cat is sick.

Через месяц после того, как он заболел, он умер.

One month after he had become ill, he died.

Он работал столь упорно, что в конечном счёте заболел.

He worked so hard that eventually he made himself ill.