Translation of "длинной" in German

Мост примерно в милю длинной.

Die Brücke ist ungefähr eine Meile lang.

Жизнь коротка, но кажется длинной.

Das Leben ist kurz, aber es fühlt sich lang an.

Я проголодался после длинной прогулки.

Ich bin hungrig nach einer langen Wanderung.

Алиса съехала по длинной горке.

Alice rutschte die lange Rutsche hinunter.

Особенно в длинной траве. Полпути пройдено.

Besonders im hohen Gras. Auf halber Strecke.

сохраняя особенность самой длинной молитвенной комнаты

unter Beibehaltung der Eigenschaft des längsten Gebetsraums

- Ночь была долгой.
- Ночь была длинной.

Die Nacht war lang.

Мы живём на этой длинной улице.

Wir wohnen an dieser langen Straße.

Длинная змея извивается вокруг длинной палки.

Eine lange Schlange schlängelt sich um eine lange Stange.

Когда вы создаете контент длинной формы

Wenn Sie lange Inhalte erstellen

Я знаю этого немца с длинной бородой.

Ich kenne diesen Deutschen mit dem langen Bart.

Я знаю того немца с длинной бородой.

Ich kenne diesen Deutschen mit langem Bart.

Многие деревья погибли за время длинной засухи.

Viele Pflanzen sind durch Wassermangel vertrocknet.

- Теперь, с "длинной зимой пальто ", это конкретное ключевое слово,

- Jetzt, mit "langem Winter Mäntel ", das spezifische Stichwort,

Если у философа нет длинной белой бороды, я ему не верю.

Wenn ein Philosoph keinen langen, weißen Bart hat, dann vertraue ich ihm nicht.

Они жили в очень маленьком домике в конце длинной серой улицы.

Sie wohnten in einem sehr kleinen Haus am Ende einer langen, grauen Straße.

Волга, имеющая длину в 3530 километров, является самой длинной рекой в Европе.

Die Wolga ist mit 3530 km der längste Fluss in Europa.

Запятую изобрели греки, но не для литературы, а для актёров, чтобы предупреждать их о необходимости сделать глубокий вдох перед длинной фразой; поэтому запятая обозначает паузу.

Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.