Translation of "выгляжу" in German

- Я выгляжу толстой?
- Я выгляжу толстым?

- Sehe ich dick aus?
- Seh ich dick aus?

Как я выгляжу?

Wie sehe ich aus?

Я нормально выгляжу?

- Seh ich okay aus?
- Seh ich ok aus?

Я выгляжу толстой?

Sehe ich dick aus?

Я выгляжу презентабельно?

Kann ich mich so sehen lassen?

- По-твоему, я выгляжу счастливым?
- По-твоему, я выгляжу счастливой?
- По-вашему, я выгляжу счастливым?
- По-вашему, я выгляжу счастливой?

Denkst du, ich sehe glücklich aus?

Я моложе, чем выгляжу.

Ich bin jünger, als ich aussehe.

Я старше, чем выгляжу.

Ich bin älter als ich aussehe.

Я сегодня ужасно выгляжу.

Ich sehe heute schrecklich aus.

На сколько я выгляжу?

Wie alt sehe ich aus?

- Боже мой, я выгляжу таким толстым.
- Боже мой, я выгляжу такой толстой.

Mein Gott! Ich sehe so dick aus!

Разве я не великолепно выгляжу?

Schaue ich nicht großartig aus?

«Как я выгляжу?» — «Здорово выглядишь».

„Wie sehe ich aus?“ – „Du siehst toll aus.“

- На сколько я выгляжу?
- Сколько мне лет на вид?
- На сколько лет я выгляжу?

Wie alt sehe ich aus?

«Как я выгляжу?» — «Как умственно отсталый».

„Wie sehe ich aus?“ – „Wie ein Volltrottel.“

Том считал, что я выгляжу одиноким.

Tom meinte, ich wirke einsam.

- На сколько я выгляжу?
- Сколько мне лет на вид?

Wie alt sehe ich aus?

Люди говорят, я выгляжу примерно на возраст моей сестры.

Die Leute sagen, ich sähe etwa genauso alt aus wie meine Schwester.

"Как я выгляжу?" - "Ты самая красивая женщина в мире".

"Wie sehe ich aus?" "Du bist die schönste Frau auf dieser Welt."

- Я похож на старого крестьянина.
- Я выгляжу как старый крестьянин.

Ich sehe wie ein alter Bauer aus.

- Я, наверное, глупо выгляжу.
- У меня, должно быть, глупый вид.

Ich muss lächerlich aussehen.