Translation of "толстым" in German

Я становлюсь толстым.

- Ich werde dick.
- Ich werde fett.

Том не был толстым.

Tom war nicht dick.

Ты считаешь себя толстым?

- Hältst du dich für fettleibig?
- Haltet ihr euch für fettleibig?
- Halten Sie sich für fettleibig?

Том был слишком толстым.

Tom war zu dick.

Я раньше был толстым.

Ich war einmal dick.

Я всегда был толстым.

Ich war schon immer dick.

- Я толстею.
- Я становлюсь толстым.

Ich werde dick.

Я не считаю тебя толстым.

Ich halte dich nicht für dick.

Быть слишком толстым вредно для здоровья.

Zu dick zu werden ist ungesund.

Том был слишком толстым для Мэри.

Tom war Maria zu dick.

- Я выгляжу толстой?
- Я выгляжу толстым?

- Sehe ich dick aus?
- Seh ich dick aus?

Она полила мёд на гренок толстым слоем.

Sie bestrich ihren Toast dick mit Honig.

Тот, кто слишком много ест, становится толстым.

Wenn man zu viel isst, wird man dick.

Для тех, кто выглядел слишком толстым, слишком темнокожим,

Jemanden, den sie als zu braun, zu dick,

Лед был достаточно толстым, чтобы я мог пройти.

Das Eis war dick genug, um mich beim Gehen zu tragen.

- Том назвал меня толстым.
- Том назвал меня жирной.

Tom hat mich fett genannt.

Раньше я был таким же толстым, как ты.

Ich war mal so dick wie du.

- Том был слишком толстым.
- Том был слишком толстый.

Tom war zu dick.

- Я раньше был очень толстым.
- Я раньше была очень толстой.

Ich war früher sehr dick.

- Том назвал меня толстым.
- Том назвал меня жирной.
- Том назвал меня толстой.

Tom hat mich fett genannt.

Все дети в школе надо мной смеялись, потому что я был толстым.

Alle Kinder in der Schule haben sich wegen meines Körperumfangs über mich lustig gemacht.

- Боже мой, я выгляжу таким толстым.
- Боже мой, я выгляжу такой толстой.

Mein Gott! Ich sehe so dick aus!

- Ты растолстел.
- Ты потолстел.
- Ты потолстела.
- Ты стал толстым.
- Ты стала толстая.
- Ты стал толстый.
- Ты стала толстой.
- Ты растолстела.

Du bist dick geworden.