Translation of "возьмёшь" in German

- Ты его возьмёшь?
- Вы его возьмёте?
- Ты её возьмёшь?
- Вы её возьмёте?

Wirst du es nehmen?

Почему ты не возьмёшь выходной?

Wieso nimmst du nicht einen Tag Urlaub?

Если ты возьмёшь меня за руку,

wenn Du meine Hand nimmst,

Если не возьмёшь отпуск, ты сорвёшься.

Nimmst du keinen Urlaub, wirst du zusammenbrechen.

Может, возьмёшь зонтик на всякий случай?

Willst du nicht zur Sicherheit einen Schirm mitnehmen?

- Ты это возьмёшь?
- Вы это возьмёте?

- Nehmen Sie das?
- Nimmst du das?

Почему ты не возьмёшь себе небольшой отпуск?

Warum nimmst du dir nicht etwas Urlaub?

Ты возьмёшь с собой что-нибудь поесть?

Nimmst du etwas zu essen mit?

Ты возьмёшь с собой что-нибудь попить?

Nimmst du etwas zu trinken mit?

Ты возьмёшь с собой что-нибудь почитать?

Nimmst du etwas zu lesen mit?

- Почему ты не возьмёшь выходной?
- Почему ты не возьмешь отгул?

Warum nimmst du dir den Tag nicht frei?

Я приготовил слишком много печенья, так что не возьмёшь ли?

Könntest du nicht ein paar Kekse nehmen? Ich habe zu viele gebacken.

«Ты возьмёшь красную таблетку или синюю?» — «Думаю, я просто пойду домой».

„Nimmst du die rote oder die blaue Pille?“ – „Ich glaube, ich gehe einfach nach Hause.“