Translation of "небольшой" in Korean

небольшой микросхемой,

작은 집적회로와

мы проведём небольшой эксперимент.

실험을 좀 할 겁니다. 괜찮죠?

мы были небольшой студией.

저희는 소규모 스튜디오였죠.

Я из небольшой семьи путешественников.

저는 여행자 집안에서 자랐습니다.

Первый — использовать небольшой УФ-фонарик.

첫 번째는 자외선 전등을 이용하는 겁니다

На мне есть небольшой пластырь,

지금 몸에 붙여둔 반창고 크기의 패치로는

мы сделали десяток, небольшой отряд.

이런 걸 10개 정도 만들었는데요. 소규모 집단입니다.

а сначала проведёте небольшой эксперимент.

먼저 작은 실험을 하나 실시해야 합니다.

Всё начинается с небольшой трещины.

이게 시작하려면 그냥 갈라진 틈만 있으면 되죠.

Давайте вместе проведём небольшой эксперимент.

그래서, 작은 실험을 하나 해볼까 합니다.

Давайте рассмотрим небольшой кубический участок океана.

바닷속에 있는 정육면체를 확대해 보겠습니다.

Итак, представьте себе небольшой остров для 300 человек.

이 섬이 300명의 사람들이 사는 작은 섬이라고 생각해 보세요.

Эрцгерцог Чарльз оставил лишь небольшой аванс охранник задержать французов.

카를 대공은 프랑스군의 이동을 지연시키기 위한 선봉대를 조금만 남겨둔 상태였다.

Главный исполнительный директор выбирается небольшой комитет и одобренный Китаем.

행정장관은 소규모 위원회에서 선출되며 중국의 승인을 받습니다

Но и тут, как мне кажется, нам сможет помочь небольшой экскурс в историю.

하지만 역사적 관점은 이게 전부가 아닙니다.

Да, он застрял в небольшой расщелине вон там. Ладно, давайте это привяжем, поехали.

네, 건너편 틈에 끼었네요 자, 로프를 묶겠습니다