Translation of "Портрет" in German

Ты видишь портрет?

Siehst du das Porträt?

Люся пишет портрет Миши.

Lucy porträtiert Mischa.

Художник написал мой портрет.

Ich ließ mich von dem Künstler porträtieren.

Портрет старика висел на стене.

Das Portrait eines alten Mannes hing an der Wand.

На стене висит портрет Боба.

Dort ist ein Portrait von Bob an der Wand.

Это портрет моего покойного отца.

Das ist ein Portrait meines verstorbenen Vaters.

Она нарисовала прекрасный портрет своей матери.

Sie hat ein schönes Bild von ihrer Mutter gemalt.

Я вешаю на стену портрет бабушки.

Ich hänge gerade ein Porträt meiner Großmutter an die Wand.

- Кто изображён на этой марке?
- Чей портрет на этой марке?

Wessen Porträt ist auf dieser Briefmarke?

- Я вешаю на стену портрет бабушки.
- Я вешаю на стену фотографию бабушки.

- Ich hänge ein Bild meiner Großmutter an die Wand.
- Ich hänge gerade ein Porträt meiner Großmutter an die Wand.
- Ich bin gerade dabei, ein Bildnis meiner Großmutter an die Wand zu hängen.

Мюриель обещала помочь мне с заданиями по математике, если я прочитаю всю книгу "Портрет Дориана Грея" на английском.

Muiriel hat mir versprochen, dass sie mir mit meinen Mathematikhausaufgaben helfen wird, wenn ich das ganze Buch "Das Bildnis des Dorian Gray" auf Englisch lese.

Всякая человеческая работа, будь то литература, или музыка, или живопись, или архитектура, или ещё что-нибудь - это всегда портрет самого себя.

Das Schaffen eines jeden Menschen, ob in Literatur, Musik, Malerei, Architektur oder beliebigem anderem Bereiche, ist immer ein Bildnis seiner selbst.