Translation of "Побег" in German

Побег был совершенно невозможен.

Ein Entkommen war gänzlich unmöglich.

- Побег невозможен.
- Сбежать никак нельзя.

Es gibt kein Entkommen.

Мы не помогали Тому совершить побег.

Wir haben Tom nicht bei der Flucht geholfen.

Конструкция тяжелого, составного люка космического корабля сделала побег невозможным.

Das Design der schweren, mehrteiligen Luke des Raumfahrzeugs machte ein Entkommen unmöglich.

- Я сбежал из лагеря.
- Я совершил побег из лагеря.

Ich bin aus dem Lager abgehauen.

побег. Три недели спустя его войска были в гуще сражений под Смоленском.

nicht verhindern . Drei Wochen später waren seine Truppen mitten in den Kämpfen in Smolensk.

- Наш побег был просто чудом.
- Наше спасение было не чем иным, как чудом.

- Unser Entkommen war nicht weniger als ein Wunder.
- Unsere Flucht war geradezu ein Wunder.