Translation of "шумные" in French

Соседи шумные.

Les voisins sont bruyants.

Дети шумные.

Les enfants sont bruyants.

Туристы очень шумные.

Les touristes sont très bruyants.

Дети были такие шумные, что я не мог заниматься.

- Les enfants faisaient tant de bruit que je ne pus étudier.
- Les enfants faisaient tant de bruit que je n'ai pas pu étudier.

Но короткие ножки не могут лезть через высокие стены... ...или пересекать шумные дороги.

Mais leurs petites pattes peinent à gravir les murs hauts, ou à traverser les routes bondées.

Индюки на ферме моего дедушки очень шумные, не могу дождаться, когда же мы их съедим.

Les dindons dans la ferme de mon grand-père sont très bruyants, vivement qu'on les mange.