Translation of "школьном" in French

Том состоит в школьном теннисном клубе.

C'est un membre du club de tennis de l'école.

Человека с таким именем нет в школьном реестре.

- La personne nommée ainsi n'est pas dans le registre scolaire.
- Aucune personne portant ce nom n'est répertoriée dans le registre de l'école.

Я играл на трубе в нашем школьном оркестре.

Je jouais de la trompette dans notre groupe de lycée.

Том играл роль новогодней ёлки в школьном спектакле.

Tom a joué le rôle du sapin de Noël au spectacle de l'école.

- Учащимся запрещено курить на территории школы.
- Ученикам запрещено курить на школьном дворе.

- Il est interdit aux étudiants de fumer sur le terrain de l'école.
- Il est interdit aux étudiants de fumer dans l'enceinte de l'école.
- Il est interdit aux élèves de fumer dans l'enceinte de l'école.