Translation of "дворе" in English

- Она во дворе.
- Он во дворе.
- Оно во дворе.
- Это во дворе.

It's in the yard.

- Кот тоже во дворе.
- Кошка тоже во дворе.

The cat is in the yard, too.

Во дворе - павлин.

There's a peacock in the courtyard.

Собака во дворе?

Is the dog in the yard?

Собака во дворе.

The dog is in the yard.

Она во дворе.

- It's in the yard.
- She's in the yard.

Он во дворе.

- It's in the yard.
- He's in the yard.

Том во дворе.

Tom is in the yard.

- Во дворе есть собачья конура.
- Во дворе есть собачья будка.

There's a doghouse in the yard.

Хелен играет во дворе.

Helen is playing in the yard.

Листья кружились во дворе.

The leaves whirled in the yard.

На дворе петушиные бои.

There's a cockfight in the courtyard.

Я на заднем дворе.

I'm in the backyard.

Дети играют во дворе.

Children play in the yard.

Том играет во дворе.

Tom is playing outside.

Собака на заднем дворе.

The dog is in the backyard.

Кошка тоже во дворе.

The cat is in the yard, too.

Кот тоже во дворе.

The cat is in the yard, too.

- Том выкопал на заднем дворе яму.
- Том вырыл на заднем дворе яму.

Tom dug a hole in the backyard.

На дворе были 1970-е,

It was the 1970s,

Мы копаем во дворе колодец.

- We are digging a well in the backyard.
- We're digging a well in the backyard.

Том ждет на заднем дворе.

Tom is waiting in the backyard.

Дети играли на заднем дворе.

The children were playing in the backyard.

Сгреби листья на заднем дворе.

Rake the leaves in the backyard.

Дети играют в школьном дворе.

The children are playing in the schoolyard.

Дети играли на школьном дворе.

The kids were playing in the schoolyard.

На дворе взаправду 2014-й?

Are we really in 2014?

Том играл на заднем дворе.

Tom was playing in the backyard.

Мы свалили дрова во дворе.

We piled the wood in the backyard.

Не у меня во дворе.

- It is not in my backyard.
- Not in my back yard.

Том посадил цветы во дворе.

Tom planted some flowers in his yard.

Том играет на заднем дворе.

Tom is playing in the backyard.

Том убирает снег во дворе.

- Tom is out shoveling snow.
- Tom is shoveling snow outside.

Собачья будка на заднем дворе.

The dog house is in the backyard.

- Том срубил дерево у себя во дворе.
- Том срубил у себя во дворе дерево.

Tom cut down a tree in his yard.

У нас во дворе был огород.

There used to be a vegetable garden in our yard.

Учитывая время года, на дворе холодно.

For this time of year, the weather is chilly.

На заднем дворе кто-то есть.

There's someone in the backyard.

Несколько учащихся находятся на школьном дворе.

There are some students in the schoolyard.

Он приобрёл влияние при королевском дворе.

He acquired influence in the royal court.

Том выращивал розы на заднем дворе.

Tom grew roses in his backyard.

Я посадил во дворе персиковое дерево.

I planted a peach tree in my yard.

Сами чинил свой фургон во дворе.

Sami was fixing his van in the backyard.

Настоящую принцессу оставили стоять во дворе.

The real Princess was left standing below in the courtyard.

Том срубил дерево на заднем дворе.

Tom cut down a tree in his yard.

- У Тома на заднем дворе растёт три дерева.
- У Тома на заднем дворе три дерева.

Tom has three trees in his backyard.

- Том выкопал у себя на заднем дворе яму.
- Том вырыл у себя на заднем дворе яму.

Tom dug a hole in his backyard.

Моя бабушка пропалывала сорняки на заднем дворе.

My grandmother was pulling up weeds in her backyard.

Мы качаем воду насосом на заднем дворе.

We get our water from a pump in the backyard.

В нашем заднем дворе двадцать квадратных метров.

Our backyard is twenty meters square.

Мы нашли во дворе маленькую несчастную кошечку.

We found a poor little kitten in the yard.

Пугало во дворе упало во время урагана.

The scarecrow in the backyard fell over during the hurricane.

На нашем заднем дворе растут три дерева.

We have three trees in our backyard.

Возьми грабли и сгреби листья во дворе.

Use a rake and rake up the leaves in the yard.

- На дворе 2011 год.
- Сейчас 2011 год.

The current year is 2011.

Ребята играют в мяч на заднем дворе.

The boys are throwing a ball in the back yard.

На дворе осень. Улица покрыта сухими листьями.

It's fall. The street is covered with dry leaves.

Том во дворе, играет с нашей собакой.

Tom is out in the yard, playing with our dog.

У нас во дворе растёт большой дуб.

We have a big oak tree in our backyard.

У меня на заднем дворе растёт дерево.

There is a tree in my backyard.

Том построил у себя во дворе курятник.

Tom built a chicken coop in his backyard.

На заднем дворе у Тома есть дерево.

Tom has a tree in his backyard.

Том на заднем дворе, играет с друзьями.

Tom is in the backyard, playing with his friends.

- Том срубил все деревья у себя на заднем дворе.
- Том спилил все деревья у себя на заднем дворе.
- Том срубил у себя на заднем дворе все деревья.
- Том спилил у себя на заднем дворе все деревья.

Tom cut down all the trees in his backyard.

- Том выкопал у себя на заднем дворе большую яму.
- Том вырыл у себя на заднем дворе большую яму.

Tom dug a big hole in his backyard.

- Туалет был на улице.
- Туалет был во дворе.

The toilet was outside, in the yard.

Том сажает пальму у себя на заднем дворе.

Tom is planting a palm tree in his backyard.

Мой сосед высеивает новую траву в своём дворе.

My neighbor is planting new grass in his yard.

- Дети играют во дворе.
- Дети играют на улице.

The children are playing outside.

Том посадил у себя во дворе три яблони.

Tom planted three apple trees in his yard.

Том срубил все деревья в своём переднем дворе.

Tom cut down all the trees in his front yard.

- Том играет на улице.
- Том играет во дворе.

- Tom is playing outdoors.
- Tom is playing outside.
- Tom is outside playing.

У нас на заднем дворе есть собачья будка.

We have a doghouse in our backyard.

Во дворе нашего дома когда-то был огород.

There used to be a vegetable garden in our yard.

Собака только наполовину закопала замороженное буррито во дворе.

The dog buried a frozen burrito in the yard, but only halfway into the ground.

Том соорудил у себя на заднем дворе иглу.

Tom built an igloo in his backyard.

- Я спал на улице.
- Я спал во дворе.

I slept outside.

Сколько видов птиц на заднем дворе твоего дома?

How many kinds of birds are in your backyard?

Том посадил во дворе три яблони и персиковое дерево.

Tom planted three apple trees and a peach tree in his yard.

Том и Мэри играют в мяч на переднем дворе.

Tom and Mary are playing catch in the front yard.

- В своём дворе каждый петух храбрится.
- Дом, милый дом.

Home sweet home.

Том и Мэри построили на заднем дворе снежную крепость.

Tom and Mary built a snow fort in the backyard.

Терпеть не могу курящих людей у себя во дворе.

I hate that people smoke in my yard.

Кабинет Тома выходит окнами в садик на заднем дворе.

Tom's study faces the backyard.