Translation of "татуировку" in French

- Покажите мне свою татуировку.
- Покажи мне свою татуировку.

- Montre-moi ton tatouage.
- Montrez-moi votre tatouage.

- Я сделал себе татуировку.
- Я сделала себе татуировку.

Je me tatouais.

Я свёл татуировку.

J'ai fait effacer mon tatouage.

- Какого плана татуировку ты хочешь?
- Какого плана татуировку Вы хотите?

- Quel genre de tatouage veux-tu ?
- Quel genre de tatouages voulez-vous ?

- Он показал ей свою татуировку.
- Он показал ему свою татуировку.

- Il lui a montré son tatouage.
- Il lui montra son tatouage.

Я сделал себе татуировку.

- Je me tatouais.
- Je me suis fait tatouer.
- Je me suis fait faire un tatouage.

Покажи мне свою татуировку.

Montre-moi ton tatouage.

- Когда ты сделал себе первую татуировку?
- Когда Вы сделали себе первую татуировку?

Quand t'es-tu fait faire ton premier tatouage ?

Он показал ей свою татуировку.

- Il lui a montré son tatouage.
- Il lui montra son tatouage.

- Ты не жалеешь, что сделал эту татуировку?
- Вы не жалеете, что сделали эту татуировку?

- Ne regrettes-tu pas d'avoir fait ce tatouage ?
- Ne regrettez-vous pas d'avoir fait ce tatouage ?

Я только что сделал себе татуировку.

Je viens de me faire faire un tatouage.

Какую самую ужасную татуировку тебе приходилось видеть?

- Quel est le pire tatouage que tu aies jamais vu ?
- Quel est le pire tatouage que vous ayez jamais vu ?

Ты не жалеешь, что сделал эту татуировку?

Ne regrettes-tu pas d'avoir fait ce tatouage ?

Вы не жалеете, что сделали эту татуировку?

Ne regrettez-vous pas d'avoir fait ce tatouage ?

На прошлой неделе я сделала себе новую татуировку.

Je me suis fait faire un nouveau tatouage la semaine dernière.

Она сделала себе за ухом татуировку в виде лисы.

Elle s'est fait tatouer un renard derrière l'oreille.

- Том хочет сделать татуировку на груди.
- Том хочет набить тату на груди.

Tom veut un tatouage sur son torse.