Translation of "судьёй" in French

Я бы не хотел быть судьёй.

Je n'aimerais pas faire juge.

Отличный пример тому был, когда я была молодой судьёй, —

Un très bon exemple est lorsque j'étais une jeune juge --