Translation of "проголосовали" in French

Они проголосовали.

- Ils ont voté.
- Elles ont voté.

Все проголосовали.

Tout le monde a voté.

Вы уже проголосовали?

- Avez-vous déjà voté ?
- Vous avez déjà voté ?

Делегаты сразу проголосовали.

Les délégués votèrent sur-le-champ.

Мы уже проголосовали.

Nous avons déjà voté.

Они проголосовали за него.

Ils ont voté pour lui.

Они проголосовали за неё.

Ils ont voté pour elle.

За кого они проголосовали?

Pour qui ont-ils voté ?

Мы проголосовали за этого кандидата.

- Nous avons voté pour le candidat.
- Nous avons voté pour la candidate.

Швейцарцы проголосовали против массовой иммиграции.

Les Suisses ont voté contre l’immigration de masse.

Мы хотим, чтобы все проголосовали.

Nous voulons que tout le monde vote.

- Вы уже проголосовали?
- Вы уже голосовали?

Avez-vous déjà voté ?

- Они проголосовали против.
- Они голосовали против.

Ils ont voté contre.

Девять миллионов человек проголосовали на выборах.

Neuf millions de personnes ont voté pour cette élection.

- Ты голосовал?
- Вы голосовали?
- Ты проголосовал?
- Вы проголосовали?

- As-tu voté ?
- Avez-vous voté ?

Так что те, которые поднимаются, проголосовали больше всего,

Donc ceux qui se lèvent ont voté le plus,

Любые те, кто встал, проголосовали много, или понравилось много,

Tous ceux qui se lèvent ont voté beaucoup, ou beaucoup aimé,

- Том и Мэри голосовали за Джона.
- Том и Мэри проголосовали за Джона.

Tom et Mary ont voté pour John.