1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. поцеловались

Translation of "поцеловались" in French

0.005 sec.

Examples of using "поцеловались" in a sentence and their french translations:

Любовники поцеловались.

- Les amoureux se sont embrassés.
- Les amoureuses se sont embrassées.

Мы поцеловались.

- Nous nous embrassâmes.
- Nous nous sommes embrassés.

Они поцеловались.

- Ils se sont embrassés.
- Elles se sont embrassées.

Мы просто поцеловались.

On s'est juste embrassés.

Влюблённые нежно поцеловались.

Les amoureux s'embrassèrent tendrement.

- Мы поцеловались.
- Мы обнялись.

- Nous nous embrassâmes.
- Nous nous sommes embrassés.

- Влюблённые целовались.
- Влюблённые поцеловались.

Les amants s'embrassèrent.

Они поцеловались в планетарии.

Ils s'embrassèrent au planétarium.

- Они поцеловались.
- Они поцеловали.

- Ils se sont embrassés.
- Elles se sont embrassées.

- Мы только поцеловались.
- Мы только целовались.

Nous n'avons fait que nous embrasser.