Translation of "пожалеть" in French

Лучше сделать и пожалеть, чем не сделать и пожалеть.

Il vaut mieux faire et le regretter que de ne rien faire et le regretter.

- Не делай ничего, о чём можешь пожалеть.
- Не делайте ничего, о чём можете пожалеть.

- Ne fais rien que tu pourrais regretter.
- Ne faites rien que vous pourriez regretter.

- Не делай ничего, о чём потом можешь пожалеть.
- Не делайте ничего, о чём потом можете пожалеть.

Ne fais rien que tu regretterais après coup.

- Не заставляй меня сожалеть об этом.
- Не заставляйте меня сожалеть об этом.
- Не заставляй меня пожалеть об этом.
- Не заставляйте меня пожалеть об этом.

- Ne me le fais pas regretter.
- Ne me le faites pas regretter.